{"id":18928,"date":"2026-02-20T15:29:38","date_gmt":"2026-02-20T14:29:38","guid":{"rendered":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/legal-disclosure\/"},"modified":"2026-08-21T14:07:22","modified_gmt":"2026-08-21T12:07:22","slug":"legal-disclosure","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/legal-disclosure\/","title":{"rendered":"Legal Disclosure [EN-US]"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal Disclosure<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

KISTERS AG
Pascalstra\u00dfe 8+10
52076 Aachen<\/p>

Commercial Register: 7838
Registration court: Sitz Aachen<\/p>

Represented by:<\/strong>
Klaus Kisters
Hanns Kisters<\/p>

Chairman, supervisory board:<\/strong>
Dr. Thomas Klevers<\/p>

Contact<\/h2>

Phone: +49 2408 9385 -0
Telefax: +49 2408 9385 -555
E-mail: info@kisters.de<\/p>

VAT ID<\/h2>

Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:
DE180759609<\/p>

Person responsible for editorial<\/h2>

Astrid Beckers
astrid.beckers@kisters.de<\/p>

KISTERS AG
Pascalstra\u00dfe 8+10
52076 Aachen<\/p>

Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board<\/h2>

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tContact us<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

We\u2019d love to hear from you.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOur friendly team is always here to talk.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Get in touch<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSend us a message via the contact form.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tOpen contact form<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chat to support<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWe\u2019re here to help.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tGet in touch<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Callback option<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSpeak with our team.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tRequest a callback<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal Disclosure KISTERS AGPascalstra\u00dfe 8+1052076 Aachen Commercial Register: 7838Registration court: Sitz Aachen Represented by:Klaus KistersHanns Kisters Chairman, supervisory board:Dr. Thomas Klevers Contact Phone: +49 2408 9385 -0Telefax: +49 2408 9385 -555E-mail: info@kisters.de VAT ID Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:DE180759609 Person responsible for editorial Astrid Beckersastrid.beckers@kisters.de KISTERS […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18928","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18928"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18946,"href":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18928\/revisions\/18946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hydromet-products.kisters-group.com\/en-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}